Buying a rental property can be a great way to increase your investment portfolio, and we have provided a range of tips to help you maximise your rental return.